Justus, Peter and Bob need your help: One case and 1,000 leads -- which of them is important, which one misleads? You decide! A dangerous hurricane surprises the three ???® kids on the beach. Their boat is caught by a vortex and tossed into the air. Where did the storm come from so suddenly? And what role does the silver egg in the ocean play? Nobody believes them, because in Rocky Beach everything was calm. The three ???® kids are reeled into an exciting case. Will they find out what's behind the storms that appear so suddenly?